{Lyric} Baek Ji Young – After Long Time (Ost Rooftop Prince) Indonesia & Eng translation

Romanization :

majubomyeo nanudeon yaegideul uridulman aratdeon yaegideul
jiulsueomnabwa beorilsuneomnabwa itjimotanabwa
oraenmane dulleobon georideul
igireul jinalttaemyeon johahaetdeon gieogi
jakku tteoollaseo balgireul meomchunda
hancham jinaseo na jigeumyeogi wasseo
geuttaega geuriwoseo moreunche sarado saenggangnadeora
geureon neoraseo jakkunune barphyeoseo
hamkke bonaen sigandeul chueokdeuldo byeolcheoreom ssodajineunde neon eotteoni
haengbokhaeman boineun saramdeul
naman honja oeroi nameun geotmangataseo
anin cheokhaebwado nisaenggaginanda
hanchamjinaseo na jigeumyeogi wasseo
geuttaega geuriwoseo moreunche sarado saenggangnadeora
geureon neoraseo jakkunune barphyeoseo
hamkke bonaen sigandeul chueokdeuldo byeolcheoreom ssodajineunde nunmurina
yeogiseoneol gidarimyeon bolsuisseulkka
geuttaenmalhaejulsuisseulkka ireonnae maeumeul
bogosipeoseo deobogosipeojyeoseo
geureon naraseo nan neobakke mollaseo
neoeobsisaldaboni modeunge huhoero gadeukhadeora
nigaeobseoseo heojeonhange deo manhaseo
oneuldo balgeoreumeun ijariga geuriwo gajimotago bulleobonda

 

Terjemahan :

 

Cerita yang bisa kita bagi, cerita dimana hanya kita berdua yang tahu
Aku tidak bisa menghapusnya, aku tidak bisa mengabaikannya, aku tidak bisa melupakannya
Memandang sekeliling jalan, setelah waktu yang lama
Ketika aku berjalan melewati jalan ini, kenangan indah,
terus terkenang dan kuhentikan langkahku
Setelah sekian lama, aku datang kesini sekarang
Aku merindukan saat itu, aku ingat bahkan ketika aku mencoba untuk tidak memperdulikannya
Karena sepertinya kau selalu berdiri di mataku
Kenangan yang kita habiskan bersama, hujan turun seperti bintang, apa kabar?
Orang-orang terlihat begitu senang seolah meninggalkanku sendirian
Aku mencoba untuk tidak peduli, tapi aku terus memikirkanmu
Setelah sekian lama, aku datang kesini sekarang
Aku merindukan saat itu, aku ingat bahkan ketika aku mencoba untuk tidak memperdulikannya
Karena sepertinya kau selalu berdiri di mataku
Kenangan yang kita habiskan bersama, hujan turun seperti bintang, bahkan air mataku juga
Bisakah aku melihatmu jika aku menunggu disini?
Saat itu, dapatkah aku mengatakan isi hatiku?
Aku merindukanmu, aku sangat merindukanmu
Karena aku seperti ini, aku hanya tahu tentang dirimu
Hidup tanpamu, segalanya penuh dengan penyesalan
Karena kau tidak disini, aku merasa begitu hampa
Hari ini, langkah kakiku yang merindukan tempat ini, tak bisa beranjak dan memanggilmu
Translation :
The story that we can share, the story that only  two of us knew
I cannot erase it, i cannot abandon it, i cannot forget it
Looking around the street after a long time
When i pass by the street, the fond memories
I keep recalled and i stop my footsteps
After a long time, i come here now
 I miss that time, i recall even when i want to live trying to indifferent
Because such a you always stand in my eyes
The memories that we spent together rain down like stars, how are you
People looks happy
Just like leaving me to be alone
I try to be indifferent, but i think about you
After a long time, i come here now
 I miss that time, i recall even when i want to live trying to indifferent
Because such a you always stand in my eyes
The memories that we spent together rain down like stars, and even tears
Can i see you if a wait here?
Can i tell you my heart then?
I miss you, i miss you even more
Because i am like this, i only know about you
The life without you, everything is filled with regrets
Because you are not here, i feel even more empty numerous time
Today, my steps are missing this place, i cannot move and call
Romanization and Translation : simpleaja.com
Terjemahan : Bbjack407

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s