(lyric) SISTAR ‘Alone’ + indonesian translation

Image

ROMANIZATION

Whoo whoo whoo whoo

[Hyolyn]

(i don’t wanna cry)
Whoo whoo whoo whoo

[Hyolyn]

(please dry my eyes)
Whoo whoo whoo whoo

[Hyolyn]

(i’m fallin’ down)
Whoo whoo whoo whoo

[Hyolyn]

(without you, i’m fallin’ down)

[Hyolyn]

Chueogi iri manheul kka, neon daeche mwo halkka
Ajik nan irae, hokshi dora ulkka bwa

[Dasom]

Na jeoldae ireon ae aninde, ireon jeok eobseot neunde
Sarang neomu do dok he, ajikdo mot kkaet na bwa

[Sayou]

Neomu do dalkomhan ni mare soga, ije wa honja

[Hyolyn]

I’m falling down i’m falling down

[Sayou]

Charari mannaji malgeol geuraesseo, ireohke dwel jul mollasseo
I torok shwibge, urin kkeutin ga yo

Wae tto na honja babeul meokgo
Na honja yeonghwareul bogo
Na honja norae hago
Ireohke na ulgo bulgo

Neon tteonago eobseo
Huhwe haedo soyong eobseo
Oneuldo na honja
Whoo whoo whoo whoo whoo whoo whoo whoo

Na honja gireul geodgo
Na honja tv reul bogo
Na honja chwihae bogo
Ireohke maeil ulgo bulgo

Sarang cham dalkom haesseo
Ibyeori ran geurimja aneseo
Oneuldo jam motja
Whoo whoo whoo whoo whoo whoo whoo

[Hyolyn]

Don’t tell me it’s over
Nal anajwo, do daeche naege neon, wae ireo neunde
Oh ma boy (whoo whoo whoo)

[Hyolyn]

Oneuldo na, nunmullo jisae wo

[Sayou]

Neomu do dalkomhan ni mare soga, ije wa honja

[Hyolyn]

I’m falling down i’m falling down

[Sayou]

Charari mannaji malgeol geuraesseo, ireohke dwel jul mollasseo
I torok shwibge, urin kkeutin ga yo

Wae tto na honja babeul meokgo
Na honja yeonghwareul bogo
Na honja norae hago
Ireohke na ulgo bulgo

Neon tteonago eobseo
Huhwe haedo soyong eobseo
Oneuldo na honja
Whoo whoo whoo whoo whoo whoo whoo whoo

Na honja gireul geodgo
Na honja tv reul bogo
Na honja chwihae bogo
Ireohke maeil ulgo bulgo

Sarang cham dalkom haesseo
Ibyeori ran geurimja aneseo
Oneuldo jam motja
Whoo whoo whoo whoo whoo whoo whoo

[Bora]

Cham bbeon hadi bbeonhan neoye geureon binbeon han
Geojitmare tto sogasseo
Aju gabssan ni miso e hollin nal gatgo
Neo jaemi itge norasseo

[Hyolyn]

Ijewa seo mwol eojjeo gesseo
Geuri ume gadhyeo na honjaseo

[Bora]

Niga beorin naemam gong heohae
Kkok beoryeo jyeo teongbin geori gata

Whoo whoo whoo whoo

[Hyolyn]

(i don’t wanna cry)
Whoo whoo whoo whoo

[Hyolyn]

(please dry my eyes)
Whoo whoo whoo whoo

[Hyolyn]

(i’m fallin’ down)
Whoo whoo whoo whoo

[Hyolyn]

(without you i’m fallin’ down)

TERJEMAHAN

Whoo Whoo Whoo Whoo (aku tidak ingin menangis)

Whoo Whoo Whoo Whoo (tolong keringkan mataku)

Whoo Whoo Whoo Whoo(aku terjatuh)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Tanpamu aku terjatuh)

Begitu banyak kenangan, aku ingin tahu apa yang kau lakukan
Aku masih seperti ini, berpikir kau mungkin akan kembali
aku tidak pernah seperti ini
Aku belum pernah seperti ini
Cinta itu begitu kuat, aku pasti tidak mabuk, namun

Terjatuh karena kata-katamu yang begitu manis
Sekarang saja, aku terjatuh, aku sudah terjatuh
Seharusnya aku tidak bertemu denganmu
aku tidak tahu itu akan berubah seperti ini
haruskah kita akhiri dengan mudahnya?
Kenapa aku makan sendiri lagi?
Menonton film sendiri
Bernyanyi sendiri dan aku menangis dan menangis
Kau pergi, penyesalan ini tidak berguna
Sendiri lagi hari ini
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo
Aku berjalan sendiri, menonton TV sendiri
Aku mabuk sendiri, menangis dan menangis seperti ini setiap hari
Cinta itu manis, di bawah bayang-bayang perpisahan
aku tidak bisa tidur lagi malam ini
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo

Jangan beritahu aku bahwa ini sudah berakhir
Peluk aku, yang kamu selalu lakukan padaku
Oh kekasihku (Whoo whoo whoo)
Aku bangun sepanjang malam, menangis lagi

Terjatuh karena kata-katamu yang begitu manis
Sekarang saja, aku terjatuh, aku sudah terjatuh
Seharusnya aku tidak bertemu denganmu
aku tidak tahu itu akan berubah seperti ini
haruskah kita akhiri dengan mudahnya?
Kenapa aku makan sendiri lagi?
Menonton film sendiri
Bernyanyi sendiri dan aku menangis dan menangis
Kau pergi, penyesalan ini tidak berguna
Sendiri lagi hari ini
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo
Aku berjalan sendiri, menonton TV sendiri
Aku mabuk sendiri, menangis dan menangis seperti ini setiap hari
Cinta itu manis, di bawah bayang-bayang perpisahan
aku tidak bisa tidur lagi malam ini
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo

Aku terjatuh berkali-kali karena kata-kata klise kebohonganmu lagi
kau bermain-main denganku, dan merasukiku dengan murah senyummu
Apa yang bisa aku lakukan sekarang? Terjebak sendiri dalam kerinduan
Hatiku yang telah kau tinggalkan terasa begitu hampa, rasanya seperti sebuah jalan kosong yang ditinggalkan

Whoo Whoo Whoo Whoo (aku tidak ingin menangis)
Whoo Whoo Whoo Whoo (tolong keringkan mataku)
Whoo Whoo Whoo Whoo (aku terjatuh)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Tanpamu aku terjatuh)

cr : kpoplyric

indo trans : Edeul209

shared by bbjack

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s